Comune di Escalaplano

le feste religiose e le manifestazioni più importanti di Escalaplano

                le feste religiose                        

data

le feste religiose  

clicca sulle foto per ingrandirle 
17 gennaio

   festa di S. Antonio abate

100_0072.jpg (44284 byte)

S. Antonio

su fogadoni a Mariesi 

20 gennaio

festa di S. Sebastiano 

patrono di Escalaplano

100_0076.jpg (53397 byte) 

antica statua lignea di San Sebastiano

 

 100_0085.jpg (153053 byte)

S. Sebastiano 

su fogadoni in pratza de cresia 

domenica di pasqua

pasqua

incontru.jpg (53507 byte)

s'incontru

17 e 18 maggio 

festa di San Salvatore

  100_0459.JPG (1599271 byte)

processione di S. Salvatore

san salvatore.jpg (95380 byte)

la messa nella chiesa di San Salvatore 

24 giugno

festa di San Giovanni

prosangiov.jpg (39722 byte)

la processione parte dalla  chiesa di San Giovanni 

15 agosto

festa della B.V. Assunta

assunta.jpg (52553 byte)

la statua dell'Assunta

processassunta.jpg (48911 byte)

la processione dell'Assunta

 

              

 il programma delle feste e delle manifestazioni più importanti               

data

le manifestazioni

clicca per vedere il programma
11 - 17 agosto 2008

 

ferragosto escalaplanese 2008

 

bullet

LUNEDÌ 11 AGOSTO

tredicesima rassegna folkloristica escalaplanese

Ore 18,00 Sfilata per le vie del paese di costumi tradizionali con la partecipazione dei gruppi folk esteri “Mongolia’’ e “Messico’’, e i gruppi folk sardi di Norbello , Tuili, Silius, Gergei, Nurri ed Escalaplano, accompagnati dall’organettista Ignazio Mura.

Ore 22,00 - I vari gruppi folk partecipanti alla rassegna si esibiranno con canti e balli in piazza F. Sedda, a seguire balli sardi per tutti.

 

bullet

MARTEDÌ 12 AGOSTO 

VII° palio dell’ asino e II^ edizione della “Corrida’’

Ore 18.00 Corsa degli asini e “S’assogadura”, presso il campo sportivo comunale;

Ore 22,00 II° Edizione della Corrida – esibizione in piazza di artisti locali e non

 

bullet

MERCOLEDÌ 13 AGOSTO 

festa con gli emigrati 2008

Ore 18,00 Sala del Consiglio Comunale nel nuovo municipio:

-          Inaugurazione della mostra artistica;

-          Conferimento della cittadinanza onoraria a Fulvio Caporale;

-          Incontro con gli emigrati, esperienze e realtà dell’emigrazione;

-          Presentazione del secondo  concorso letterario in lingua sarda “Poetendi e Contendi – Scalepranu in poesia” relatore Prof. Francesco Casula.
 

Ore 19,30  in piazza F. Sedda

-   Consegna dei riconoscimenti a emigrati e a personalità della cultura che hanno legato il proprio nome a Escalaplano;

-    Esibizione di Rosella e Serena Caporale  emigrate escalaplanesi;

-    Esibizione Gruppo folk San Salvatore e dei suonatori “de launeddas e de sonettu” di Escalaplano;

-    Rinfresco con alimenti tipici e bevande in piazza per gli emigrati, ospiti e cittadini presenti offerto dall’amministrazione comunale;

-    Spettacolo pirotecnico;

 

Ore 23,00 in piazza F. Sedda

Serata di musica tradizionale con i tenores " Remunnu ‘e Locu di Bitti"  e il gruppo di musica etnica “Ateros".

ufficio stampa e organizzazione artistica:  Associazione Sardegna Progetti e Produzioni

festa della Beata Vergine Assunta

bullet

GIOVEDÌ 14 AGOSTO 

Ore 18,00 Chiesa Parrocchiale di San Sebastiano: Santa Messa celebrata dal Vescovo Mons. Antioco Piseddu e dal Mons. Otorino Pietro Alberti.

 Ore 19,00 nella Sala Consiliare del Comune: Benedizione dell’edificio comunale e presentazione dei libri "Studi Ogliastrini" e "Don Flavio Cocco", con la partecipazione del Vescovo Mons. Antioco Piseddu, del Mons. Otorino Pietro Alberti e del Prof. Peppino Schiavone. 

Rinfresco offerto dall'Amministrazione comunale

        Ore 22,00 serata di varieta’ con il gruppo  “Casinò”, Intermezzi musicali con  l’organetto e la fisarmonica di Tore Agus.

 
bullet

VENERDÌ  15 AGOSTO 


Ore 8,00/11,00 Chiesa Parrocchiale di San Sebastiano: Santa Messa

Ore 18,30 Chiesa Parrocchiale di San Sebastiano: Santa Messa e processione in onore della B.V. Assunta accompagnata dal Gruppo folk San Salvatore di Escalaplano e dai suonatori di organetto e di  launeddas

Ore 22,00 “Sardegna Canta in piazza” presenta Ambra Pintore.  

                prosegue con la fisarmonica e l’organetto di Ignazio Mura

 
bullet

SABATO 16 AGOSTO 

        Ore 22,00 musica e cabaret con Cristian Cocco e i Tenorenis

        Ore 24,00 Estrazione della Sottoscrizione a premi

        Intermezzi musicali con l’organetto e la fisarmonica di Tore Agus.

 

bullet

DOMENICA 17 AGOSTO 

Ore 22,00 La compagnia Teatrale “Muredda” presenta: “Sa Torrada a Muredda” Scritta e diretta da Antonio Contu.

 

il manifesto con il programma  2008

20 - 24 giugno 2008

FESTEGGIAMENTI IN ONORE DI SAN GIOVANNI BATTISTA

Escalaplano 20 - 21 - 22 - 24 Giugno 2008

Venerdì 20

bullet

Ore 18:00; Santa Messa nella Chiesa Parrocchiale e benedizione della nuova statua di San Giovanni Battista;

bullet

Ore 19:00 processione col simulacro verso la Chiesa campestre, accompagnata dalle launeddas del maestro Orlando Mascia,  dal Gruppo Folk S. Salvatore, dai cavalieri e dalle traccas.

bullet

Rinfresco per tutti offerto dal comitato.

bullet

Ore 22:00 Concerto del gruppo etnico-musicale “FÙRIAS” in loc. San Giovanni

Sabato 21

bullet

Ore 17:30 presso la sala Consiliare del Comune “Presentazione del libro  “A Escalaplano nidifica l’avvoltoio” di Fulvio Caporale;

bullet

Ore 22:30 Concerto del cantante “SOLEANDRO”e del gruppo “NON SOLO BARRITAS”.

Domenica 22

bullet

Ore 18:00 Giochi in Piazza per tutti.

bullet

Ore 22:00 Esibizione del gruppo di musica latino-amiricana A-Z BAND. Durante la serata proporrà il “Quizzolone” gioco a quiz che darà l’opportunità di vincere un soggiorno in una località turistica per quattro persone.

Martedì 24

bullet

Ore 18:00 Santa Messa nella chiesa Campestre e rientro del simulacro verso la Chiesa Parrocchiale , accompagnata dalle launeddas, dal Gruppo Folk S. Salvatore e dai cavalieri.

il manifesto con il programma
31 maggio

1 giugno

  2008

tredicesima sagra dell'olio di lentisco e del formaggio

SABATO 31 MAGGIO E DOMENICA 1 GIUGNO 2008

SABATO 31 Maggio

bullet

Ore 16,00 presso la sala dell’oratorio di S. Barbara:
Presentazione a cura del Prof. Francesco Casula e del Dott. Eliseo Spiga del libro “Morte de su Presidente” di Gianfranco Pintore.
Presentazione del libro “Escalaplano e dintorni alla scoperta del passato – itinerario archeologico” dell’Istituto Comprensivo di Escalaplano.

bullet

Ore 18,00: Apertura stand della mostra fotografica, presentazione itinerari archeologici e paesaggistici. Esposizione dei prodotti tipici locali tra i quali il formaggio “Axridda” e l’Olio di Lentisco. Presentazione del libro “L’ultimo infortunio di Vittorio” a cura dell’autore Antonio Contu di Escalaplano.

bullet

Ore 18.30: Gara della tosatura delle pecore (con targa ricordo e premio). Gara di ballo sardo per bambini (con targa ricordo e premio) Gara de “Sa Murra”(con targa ricordo). Intrattenimento musicale con la fisarmonica di Ignazio Mura.

bullet

Ore 21,30: Esibizione, in piazza, dei ragazzi della scuola di ballo “Aiò Tipitipitero” con l’animazione del maestro Tonio Schirru. Gara di ballo sardo per adulti “Ballu Lentu, Cabillu e Passu torrau”con premio. Gara di liscio con premio e a seguire balli di gruppo e balli sardi per tutti. A concludere la serata balli di gruppo e balli sardi per tutti. Intrattenimento musicale con la fisarmonica di Ignazio Mura.

 

DOMENICA 1 GIUGNO

bullet

Ore 09,30: Apertura mostra agro-alimentare e delle piante aromatiche officinali - mostra di cosmetici prodotti con l’olio di lentischio. Esposizione opere artistiche e dell’artigianato locale.

bullet

Ore 10,30: Processione del simulacro di ”Santu Isidoru” sul giogo dei buoi lungo il percorso: Chiesa di S. Sebastiano, Corso Sardegna, piazza F.Zedda, accompagnato dal gruppo folk e dalla scuola delle Launeddas.

bullet

0re 11,00: Santa Messa nella piazza F. Zedda, animata dal coro locale, e celebrata dal parroco Don Luigi Murgia.

bullet

Ore 16,00: Rappresentazione della lavorazione e dell’estrazione dell’olio di Lentisco, lavorazione e cottura del pane, lavorazione al telaio, macinatura del grano con la macina in pietra, lavorazione del legno, lavorazione del formaggio dentro sa Baracca, lavorazione de is “Pitiollus” ad opera dei Fratelli Floris di Tonara, lavorazione della pelle.

bullet

0re 17,00: Degustazione delle frittelle cotte nell’olio di lentisco, della carne cotta aromatizzata con l’olio di lentisco, del pane d’orzo, del formaggio e dei dolci.

bullet

Ore 18.00: Esibizione del gruppo folk S. Salvatore di Escalaplano e balli sardi in piazza accompagnati dalla fisarmonica di Silvano Fadda e dall’erbecofono di Gianni Atzori.

bullet

Ore 22.30: Balli sardi in piazza accompagnati dalla fisarmonica di Silvano Fadda e dall’erbecofono di Gianni Atzori.

bullet

 Ore 23,30 estrazione dei biglietti della lotteria.

il manifesto con il programma della sagra 2008

3 febbraio 2008

SU SEGA PINGIADA IN PIAZZA

 

Escalaplano 3 Febbraio  2008

 

Alle ore 15,00 sfilata dei carri e maschere con partenza dalla pineta.

Alle ore 18,00  “su sega pingiada” con balli e degustazione de is cullixioneddus

il manifesto con il programma
19 e 20 gennaio

 2008

FESTEGGIAMENTI IN ONORE DI SAN SEBASTIANO MARTIRE 

 

Escalaplano 19 e  20 gennaio 2008

 

  19 gennaio 2008

ore 17:00 S. MESSA, al termine accensione e benedizione falò in piazza Roma. Degustazione di prodotti tipici locali e intrattenimento musicale.  

 

 20 gennaio 2008

ore 08:00 S. MESSA

ore  11:00 S. MESSA presieduta dal Vescovo Mons. Antioco Piseddu

 

il manifesto con il programma
dall'11 al 17 agosto 2007  

ferragosto escalaplanese 2007

dodicesima rassegna folkloristica escalaplanese

bullet

SABATO 11 agosto ore 18,00 - Sfilata  nelle vie del paese con partenza vicino alle scuole elementari dei gruppi folkloristici  con i  costumi tradizionali partecipano: il Gruppo medioevale “Antiche porte” di Iglesias, la Società Balestrieri Villa Ecclesiae di Iglesias, i Gruppi Folk di Gesturi, Villasalto, Seulo, Villagrande, Isili, Oristano ed Escalaplano.
Ore 20,00 - Esibizione in piazza dei balestrieri della Società Balestrieri Villa Eclesiae di Iglesias;
Ore 22,30 - I vari gruppi folk partecipanti alla rassegna si esibiranno con canti e balli in piazza F. Sedda, a seguire balli sardi per tutti.

festa con gli emigrati 2007

bullet

DOMENICA 12 AGOSTO 

Ore 18,00 Sala del Consiglio Comunale nel nuovo municipio:

Saluti del Sindaco, Organizzazione della festa con gli emigrati edizione 2008 e seguenti.

Ore 19.00 Piazza F. Sedda: Consegna di riconoscimenti a escalaplanesi emigrati - incontro con autori  di pubblicazioni su Escalaplano e  la Sardegna.

Ore 20,00 rinfresco offerto dall’amministrazione comunale con degustazione prodotti tipici locali

Ore 21,45 Spettacolo pirotecnico in pizza Sedda.

Ore 23,00 Gara poetica con i poeti sardi improvvisatori Porcu, Masala e Agus accompagnati dal coro di Orgosolo.

sesto palio degli asini

bullet

LUNEDI 13 agosto 

Ore 18.00 VI° palio degli asini sa Sartitzedda a cavallo  e s’Assogadura presso il campo sportivo comunale;

Ore 22,00 - 1° Edizione della Corrida – esibizione in piazza di artisti locali e non .....

festa della Beata Vergine Assunta

bullet

MARTEDI 14 AGOSTO 
Ore 22,30 - Spettacolo Comico Musicale mattagà
con BENITO URGU E ALVERIO CAU - intermezzi musicali con l'organetto di G. Luca Boi.

 
bullet

MERCOLEDÌ  15 AGOSTO 
ore 8,30 e 11,30  S.S. Messe nella Chiesa Parrocchiale 
Ore 18,30 Santa messa e processione dell'Assunta per accompagnata dal Gruppo folk S. Salvatore e dai suonatori di launeddas e di organetto.

        ore 22,00 - concerto dei TAZENDA - 
         - intermezzi musicali con l'organetto di G. Luca Boi.

 
bullet

GIOVEDÌ 16 AGOSTO - 
Ore 22,00 serata musicale di ballo liscio e latino-americano con l'erchestra "LA VIDA LOCA" - - intermezzi musicali con l'organetto di G. Luca Boi.

rassegna teatrale

bullet

VENERDÌ 17 AGOSTO 
Ore 22,30 - Teatro d'animazione - Pinocchio Dance in "CAPPUCCETTO ARRUBIU" per un pubblico dai 4 ai 110 anni.

 

Nei giorni della festa sarà possibile visitare nei locali delle scuole Elementari dalle ore 18,00 alle ore 24,00 una mostra di artigianato, pittura, fotografia storica e stand delle associazioni culturali.

 

il manifesto con il programma  2007 

(formato pdf compresso)

 

22 - 24 giugno 2007

FESTEGGIAMENTI IN ONORE DI SAN GIOVANNI BATTISTA

Escalaplano 22 - 24 Giugno 2007

il manifesto dei festeggiamenti 2007

26 e 27 maggio  2007

dodicesima sagra dell'olio di lentisco e del formaggio

Escalaplano 26 -27 MAGGIO 2007 

SABATO 26 MAGGIO 

bullet

Ore 18,00 Apertura stand della mostra fotografica, presentazione itinerari archeologici e paesaggistici. 

bullet

Ore 18.30 Gara della tosatura delle pecore. Gara di ballo sardo per bambini,  Gara della morra.

bullet

Ore 21,30 Intrattenimento musicale con il ”Quartetto i Diamanti” e l'organetto di Ignazio Mura. Gara di ballo sardo per adulti “Ballu Lentu, Cabillu e Passu torrau”; Gara di ballo liscio. 

DOMENICA 27 MAGGIO

bullet

Ore 9,30 Apertura mostra agro alimentare e delle piante aromatiche officinali, mostra di cosmetici prodotti con l’olio di lentisco, del Sarcidano e del Gerrei,  Esposizione artigianato locale e regionale. 

bullet

Ore 10,30 Processione del simulacro di ”Santu Sidoru”dalla chiesa fino alla piazza principale, accompagnato dal gruppo folk, dai suonatori di launeddas, di organetto, dal giogo dei buoi, dai cavalieri e dai trattori. 

bullet

0re 11,00 Santa messa (in piazza) animata dal coro locale. 

bullet

Ore 16,00 Esposizione del libro e dei lavori degli alunni delle scuole di Escalaplano. Rappresentazione in diretta della lavorazione dell’olio di lentisco,  lavorazione e cottura del pane, lavorazione dei tappetti al telaio, lavorazione del grano con la macina azionata dall’asino, lavorazione del legno, lavorazione del formaggio dentro sa barraca ecc. 

bullet

0re 17,00 Degustazione de sa fregula e delle frittelle cotte nell’olio di lentisco, della carne cotta aromatizzata con l’olio di lentisco, del pane di orzo, del formaggio, delle pardulas e dei dolci.

bullet

Ore 18,00 Intrattenimento musicale di Gianni Ore e Gianni Atzori, esibizione del gruppo folk locale, del gruppo folk di Orroli e di Tuili.

bullet

Alle ore 23,30 estrazione dei biblietti vincenti della lotteria.

il manifesto con il programma della sagra 2007

(formato pdf compresso 1,77 Mb)

03 aprile  2007

Festeggiamenti per il secolo di vita di Peppino Podda 

 

Compie cento anni il tre aprile 2007 zio Peppino Podda nato a Escalaplano il 3 aprile 1907.  Il compleanno per ora è festeggiato a Torino dove zio Peppino risiede in questo periodo ospite degli otto figli che vivono tra Torino e dintorni. 

Altri due dei suoi dieci figli vivono invece in Sardegna.

Tutto Escalaplano aspetta però che zio Peppino rientri presto a Escalaplano per dargli gli auguri. Zio Peppino gode ancora oggi di ottima salute ed è conosciuto da tutti perché a ottant’anni circolava ancora per il paese con l’apiscedda  utilizzata per la consegna delle bombole.

Il Comune ha omaggiato il centenario con una targa con scritta in lingua sarda che il Sindaco ha consegnato al figlio Mario alla partenza per Torino per i festeggiamenti del padre centenario.

11.jpg (111136 byte)

Zio Peppino Podda

12.jpg (92282 byte)

Zio Peppino Podda con i figli

18 febbraio 2007

Escalaplano 18 Febbraio  2007

SU SEGA PINGIADA IN PIAZZA

bullet

Ore 15,00 partenza dei carri allegorici e delle maschere in corteo dalla Pineta lungo la via Savoia. 

bullet

Ore 18.00 raduno in piazzetta per le scenette e su sega pingiadasa con degustazione dei culliscioneddusu de sanguni.

12 - 19 agosto 2006

ferragosto escalaplanese 2006

decima rassegna folkloristica escalaplanese

bullet

SABATO 12 agosto Ore 18.30 - Sfilata  nelle vie del paese con partenza vicino alle scuole elementari dei gruppi folkloristici di Escalaplano, Mammoiada, Lula, Sinnai, Barrali, Isili, Nurri, Uta, Tamburini di Gavoi e Mamuthones di Mammoiada   

Ore 22,30 I vari gruppi folk partecipanti alla rassegna si esibiranno con canti e balli in piazza F. Sedda.

bullet

DOMENICA 13 agosto Ore 18.30 V° palio dell'asino presso il campo sportivo comunale;

festa della B.V. ASSUNTA

bullet

DOMENICA 13 AGOSTO ore 22,00 - giochi vari in piazza per i bambini animati da tre clown

bullet

LUNEDÌ 14 AGOSTO ore 22,30 - Serata di liscio, balli latino-americano con il  Trio Jolly 

bullet

MARTEDÌ  15 AGOSTO - ore 18,30 processione dell'Assunta per le vie del paese 

        ore 22,30 - spettacolo in piazza gruppo di musica e spettacolo Moulin Rouge
bullet

MERCOLEDÌ 16 AGOSTO - Serata di musica etnica con Maria Giovanna Cherchi

festa con gli emigrati

bullet

GIOVEDÌ 17 AGOSTO 

Ore 18,00 Intrattenimento con il gruppo di musica tradizionale sarda del maestro Paolo Zicca

Ore 19.00 Incontro tra gli emigrati:  

-     Saluti del Sindaco, dell’emigrato Giuseppe Carta e del Presidente 

       dell’Associazione S. Salvatore; 

-     Organizzazione della festa dell’emigrato edizione 2007 e seguenti

Ore 20,00 degustazione prodotti tipici locali e bevande

Ore 23,00 Gara poetica con la partecipazione dei poeti sardi Zizi e Porcu accompagnati dal coro di Ula Tirso

 

bullet

VENERDÌ 18 AGOSTO 

Ore 22,00 coro GETSEMANI - Nicaragua (il ricavato della serata verrà devoluto alla missione Betania in Nicaragua.

 

rassegna teatrale

bullet

SABATO 19 AGOSTO 

Ore 22,00 commedia in lingua sarda

assunta.jpg (52553 byte)

 

10 e 11 giugno 2006

undicesima sagra del formaggio e dell'olio di lentisco

Escalaplano 10-11 Giugno 2006

SABATO 10 GIUGNO

bullet

Ore 18,00 Apertura stand della mostra fotografica, presentazione itinerari archeologici e paesaggistici.

bullet

Ore 18.30 Gara della tosatura delle pecore (con targa ricordo e premio)

bullet

Ore 19.30 Gara di ballo sardo per bambini (con targa ricordo e premio) Gara della morra (con targa ricordo)

bullet

Ore 21,30 Intrattenimento musicale con il ”Quartetto i Diamanti” e la fisarmonica di Gian Vincenzo Mereu

Gara di ballo sardo per adulti “Ballu Lentu, Cabillu e Passu torrau”con targa ricordo e premio; Gara di liscio con premio. 

DOMENICA 11 GIUGNO 

bullet

Ore 9,30 Apertura mostra agro alimentare e delle piante aromatiche officinali mostra di cosmetici prodotti con l’olio di lentisco, del Sarcidano e del Gerrei  Esposizione dell’artigianato locale e regionale.

bullet

Ore 10,30 Processione del simulacro di ”Santu Sidoru”dalla chiesa fino alla piazza principale, accompagnato dal giogo dei buoi, dai cavalieri e dai trattori e dal gruppo folk San Salvatore. 

bullet

0re 11,00 Santa messa (in piazza) animata dal coro locale, e celebrata dal Monsignor Antioco Piseddu. Dopo la messa intervento del presidente del CSV Sardegna solidale prof. Giampiero Farru 

bullet

Ore 16,00 Rappresentazione in diretta della lavorazione e estrazione dell’olio di lentischio, lavorazione del torrone di Gianni Pili di Tonara, lavorazione e cottura del pane, lavorazione al telaio, lavorazione del grano con la macina azionata dall’asino, lavorazione del legno, lavorazione del formaggio dentro sa barraca ecc. 

bullet

0re 17,00 Degustazione delle frittelle cotte nell’olio di lentisco, della carne cotta nell’olio di lentisco, del pane di orzo, del formaggio e dei dolci.

il manifesto con il programma della sagra 2006 

(formato pdf compresso)

mercoledì 24  maggio 2006

Un'Isola di Musica 2005-2006 

 

Escalaplano ore 20.00 

Chiesa Parrocchiale di San Sebastiano

Concerto dell'Orchestra del Teatro Lirico di Cagliari 

Musiche di Wolfgang Amadeus Mozart 

Dirige l'orchestra il maestro Marco Zuccarini

 

Overture da Le nozze di Figaro K.492

Sinfonia n. 37 in sol maggiore K. 425a

Sinfonia n. 38 in re maggiore K.504 

 

In collaborazione con la XIII comunità Montana

25 febbraio 2006

Festeggiamenti per il secolo di vita di Pasquale Congiu

Il Comune ha omaggiato il centenario con una targa consegnata al concittadino dal Sindaco.

 La targa reca l’iscrizione:

Cumuna de Scalepranu

100 ANNOS

25-02 -1906 ------ 25-02-2006

Cumplimentos a Tziu Pasquale po unu seculu de vida beni ispendia in su traballu po sa familia.

Sa bidda intrea auguriat su jaju suu chi bivat medas aterus annus de serenidade, po cantu disijiat, in familia e totus impari.

Su Sindigu, is Assessoris e is Consileris de sa Cumuna

Scalepranu 25 friajiu 2006  

P1010014.jpg (72911 byte)

Zio Pasquale congiu e sua moglie

28 e 29 maggio 2005 decima sagra del formaggio e dell'olio di lentisco

il manifesto con il programma della sagra 2005

(formato pdf compresso)

29 e 30 maggio 2004 nona sagra del formaggio e dell'olio di lentisco

il manifesto con il programma della sagra 2004

formato pdf

 

VAI ALLA HOME PAGE

 

Comune di Escalaplano  via Sindaco Giovanni Carta  18 - 08043 Escalaplano     

telefono 070 954101 fax 070 9541020

per qualsiasi informazione potete scrivere a  comunediescalaplano@tiscali.it